Dubbing do filmu [Machinima]

Dla ludzi, którzy nie są w grupie Hoshi Akari, jednak potrzebują pomocy dubbingowej
dubbing, fandubbing, lektor, casting, podkładanie głosu, polska wersja

Dubbing do filmu [Machinima]

Postprzez Bills » 11 lis 2013, o 17:47

Witajcie, jestem Bills i potrzebuję dubbingu do mojego filmu machinimowego. Nie chcę na razie zdradzać o czym będzie film. Mogę powiedzieć, że będzie to 20min thiller. Poszukuję głosów dla postaci:

Obrazek
Postać epizodyczna. Król Szkieletów zawsze mówi wolno, a jego głos jest bardzo mroczny. Najlepiej żeby był komputerowo przerobiony tak jak tutaj:

Kod: Zaznacz cały
http://speedy.sh/XfNHT/Untitled.wav


Tekst: Wpadłeś w moją pułapkę. Najpierw połamię ci każdą kończynę, a potem utopię cię w twojej własnej krwi.

Obrazek
Postać pierwszoplanowa. Milten zazwyczaj cichą i spokojną postacią. Jest to wg mnie najtrudniej do zagrania postać, bo trzeba będzie pokazać dużo emocji: przerażenie, zwątpienie, strach, żal, szaleństwo (będzie trzeba porządnie wrzeszczeć do mikrofonu). Nie jest to postać wymyślona, jest normalnie w grze i w oryginale brzmi tak:

Kod: Zaznacz cały
http://dubscore.pl/uploads/character/voice/6/voice.mp3


Teksty:

Normalnie: Poszukuję magicznych ziół, są mi potrzebne do eksperymentu.

Przerażenie: To nie byłem ja, nie mam pojęcia kto ukradł puchary, naprawdę!

Żal: Popełniłem duży błąd... nigdy nie powinienem otwierać tej skrzyni... sprowadziłem na wszystkich zagładę...

Zwątpienie: Wszyscy zginiemy... nie ważne co zrobimy i tak wszyscy zginiemy... nie ma dla nas ratunku...

Strach/Szaleństwo: JA NIE POPEŁNIĘ TEGO SAMEGO BŁĘDU! JEDYNYM SPOSOBEM NA ROZWIĄZANIE ZAGADKI JEST ZAMORDOWANIE WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZAKONU!

Obrazek
Postać pierwszoplanowa. Diego należy do ludzi cwanych i podejrzliwych. Jako złodziej nie ma sobie równych. Tak brzmi jego głos w oryginale:

Kod: Zaznacz cały
http://dubscore.pl/uploads/character/voice/33/voice.mp3


Teksty:

Normalnie: To jest twoja skrzynia? Przecież należy do naszego króla.

Podejrzliwy: W takim razie wyjaśnij mi co robiłeś wczoraj o 17 na statku króla.


Obrazek
Postać pierwszoplanowa. Gorn jest potężnym wojownikiem i bardzo przyjacielski. Poszukuję głosu, który będzie pasował pod twarz i jednocześnie będzie przyjazny, i niewinny. Tak brzmi jego głos w oryginale:

Kod: Zaznacz cały
http://dubscore.pl/uploads/character/voice/24/voice.mp3


Tekst: Usłyszałem krzyk, ale gdy już tu przybyłem on leżał martwy na ziemi. Nie mogłem nic zrobić.

Obrazek
Postać pierwszoplanowa. Lester jest bardzo spokojnym człowiekiem. Bardzo rzadko słychać w jego głosie emocje. Mówi powoli i spokojnym głosem. Poszukuję kogoś z dojrzałym głosem do tej roli.

Tekst: Uspokój się. Nic się tu nie stało, nie ja obrabowałem skarbiec. Wystarczy zapytać strażników kto to zrobił.


Zależy mi bardzo by jakość nagrań/mikrofonu była wysoka.

Swoje próbki wysyłajcie na emial: castingdofilmu995@interia.pl


Co do terminu, chciałbym wstawić ten film przed nowym rokiem. Wszystkie sceny mam nagranie, pozostało mi tylko zebrać dubbing i zmontować.
Avatar użytkownika
Bills
 
Posty: 1
Dołączył(a): 11 lis 2013, o 17:13
Mikrofon: Gówniany, 15zł

Re: Dubbing do filmu [Machinima]

Postprzez Hantick » 25 gru 2013, o 22:37

Nagram się i podeślę Ci rezultaty. Masz może skype ? Będzie łatwiej ewentualnie coś poprawić.
Jestem pozytywnie porąbaną osobą i tworzę głównie Fan Dubbing oraz Let's Play'e, czasem trafiają się vlogi Mój kanałObrazek
Avatar użytkownika
Hantick
 
Posty: 26
Dołączył(a): 4 wrz 2013, o 19:35
Mikrofon: Samson C01U
Pop Filtr i kosz: Nady SSPF-4

Re: Dubbing do filmu [Machinima]

Postprzez Hantick » 25 gru 2013, o 23:17

Oto próbka, daj mi znać na PW jakby co : )
http://www26.zippyshare.com/v/85896405/file.html
Jestem pozytywnie porąbaną osobą i tworzę głównie Fan Dubbing oraz Let's Play'e, czasem trafiają się vlogi Mój kanałObrazek
Avatar użytkownika
Hantick
 
Posty: 26
Dołączył(a): 4 wrz 2013, o 19:35
Mikrofon: Samson C01U
Pop Filtr i kosz: Nady SSPF-4


phpbb31 themes

Powrót do Szukam głosów

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 1 gość

cron